7 февраля 1483 года из римской типографии Эухариуса Зильбера вышла в свет книга
«Прогностическая оценка текущего 1483 года магистра Юрия Дрогобыча с Руси — доктора
искусств и медицины Болонского университета». Само собой разумеется, что этот труд написан
на латыни — международном языке тогдашнего образования и науки. Это первая известная
печатная книга автора родом с Украины, изданная, кстати, всего спустя несколько лет после
изобретения печатного станка. Наряду с его же рукописными произведениями этот трактат
свидетельствует о контактах украинских земель с ведущими в то время центрами европейской
науки и книжности. По содержанию и оформлению первая печатная книга, написанная
украинцем, не уступает другим западноевропейским изданиям того времени.
Книга открывается стихотворным вступлением-посвящением Папе Сиксту IV, которое
свидетельствует о значительном литературном даровании Юрия. Стихотворение весьма
интересно своей жанровой природой. Оно начинается обращением, которое должно было бы быть
началом оды. Но на самом деле это медитация с научным содержанием. Автор говорит, что ум и
талант способны отвратить удары судьбы, которые предвещают звезды. Ю. Дрогобыч
отмечает, что «Богом называться достоин тот, кто власть над разумом имеет». И эти слова
Юрий Дрогобыч осмелился сказать, обращаясь к Папе Римскому! Видение будущего должно
служить людям — это одна из ведущих идей трактата. Каждая строка стихотворения имеет
лаконичную, почти афористическую форму с четко выраженным законченным содержанием.
Афористическое, стихотворной формы предисловие представляет собой один из самых первых
образцов латиноязычного стихосложения славянских авторов. Юрий Дрогобыч вошел в историю
не только как автор первой печатной книги, написанной украинцем, но и как первый
латиноязычный поэт восточноевропейского славянства.
По форме и содержанию книга является астрологическим календарем, где на основе анализа
взаимного расположения небесных светил и оценки различных небесных явлений сделаны
предвидения. Прогностик является важным источником для характеристики круга интересов
Юрия. Кроме традиционных астрологических построений, в трактате есть сведения из разных
естественных наук. В частности, определено с точностью до часов и минут время двух
предстоящих лунных затмений и фаз луны на протяжении всего года, представлены определенные
указания о движении планет, приводятся также сведения из метеорологии (прогноз погоды на
весь год).
Юрий сообщает об определенных им координатах таких городов, как Вильнюс (Вильно),
Дрогобыч, Львов, ряда городов Италии и Германии, чем проявляет основательные знания
географии всей Европы, упоминая кроме этого Дамаск, Персию и Малую Азию. Прогностик
Юрия в некоторой степени знакомил европейского читателя со странами Восточной Европы. В
разделе «О положении Польши» он подчеркивает, что Львов и Дрогобыч принадлежат не к
Польше, а к Руси, под которой понимает «Русское Королевство» — бывшие владения галицко-
волынского короля Данилы.
Такая характеристика тогдашней политической карты восточной Европы свидетельствует, что
за границей Юрий стремился представлять именно Русь, под которой понимал, в первую очередь,
Галичину.
Прогностик свидетельствует о знакомстве Юрия Дрогобыча с произведениями Аристотеля и
Птолемея, но чаще всего в нем встречаются ссылки на труды Аль-Бумазара — арабского
астронома, жившего в 885 — 886 годах в Багдаде. Сегодня оригиналы книг Юрия хранятся в
библиотеке старинной украинской шляхетской семьи Чарторыйских в Кракове и в библиотеке
Мюнхенского университета. В этом году исполнилось 530 лет со времени выхода в свет этой
книги.
время служил частным астрологом маркиза Монтарату в городе Касале, а также находился в
Фессаре при дворе герцога Эрколе д’Эсте. Следующие несколько лет по приглашению известных
аристократических семей, в качестве одного из ведущих астрологов того времени, он побывал во
многих городах Италии, а впоследствии переехал в Краков, где стал профессором Ягеллонского
университета.
Здесь он знакомится с украинцами, преподававшими в Краковском университете. Особенно
хорошие отношения были у Юрия с православным князем Андреем Свирским — доктором
философии. Вообще украинская политическая элита в те годы славилась своей образованностью.
К примеру, руководитель украинских освободительного движения конца XIV века — князь
Михаил Глинский в молодости уехал в Европу, где получил прекрасное военное образование, долго
находился при дворе императора Максимилиана, потом служил при дворе саксонского курфюрста
Альбрехта, с которым воевал во Фризии, побывал в Италии и Испании. Прославившийся
походами на Московию украинский князь Христофор Збаражский закончил Падуанский
университет.
В Кракове доктор Юрий Дрогобыч становится профессором медицины и астрономии и
продолжает научную работу. Из-под его пера появляется трактат о затмениях Солнца
и Луны, который хранится в Парижской Национальной библиотеке. Одновременно Юрий
занимался медицинской практикой. В годы своего правления король Казимеж (Казимир)
Ягеллончик назначил Юрия Дрогобыча своим лейб-медиком. Им он оставался и при дворе короля
Яна Ольбрахта.
Королевский врач читал лекции студентам Ягеллонского университета по астрологии и медицине.
В 1492 году Юрий был избран деканом медицинского факультета этого университета. Дрогобыч
проводил также так называемые ресумпции — оплачиваемые студентами занятия, на которых с
целью подготовки к экзаменам повторялся и глубже изучался под руководством преподавателя
пройденный на лекциях материал. Ресумпции проходили не в университете, а в студенческих
общежитиях. Преподаватели-гуманисты пользовались этой формой обучения, чтобы избежав
контроля университетских властей, толковать античных авторов в гуманистическом духе.
Знаменательно, что среди студентов Юрия Дрогобыча был молодой Николай Коперник.
Возможно, именно Юрий бросил первое зерно идеи гелиоцентрического строения планетарной
системы в душу будущего автора трактата «О вращении небесных сфер».
Интересная историческая параллель — на Волыни и Галичине конца XVI — начала XVII веков среди ученической молодежи бытовало выражение: «поеду учиться туда, где вздержано Солнце, а пущена Земля». Эта сентенция является кратким, по-народному сформированным изложением гелиоцентрической системы Коперника. Раньше считали, что Солнце вращается вокруг Земли, а теперь его «остановили» и Землю пустили вокруг него. Считается, что эту систему распространили и популяризировали у нас украинские студенты, которые в те годы в Падуанском университете слушали лекции самого Галилео Галилея. В это время там учились будущий ректор Острожской академии, грек Кирилл Лукарис и тонкий знаток языков и переводчик Куприян из
Острога, а также ученый — поборник православия Никифор.
Сохранились документы, в которых профессора Юрия Дрогобыча титулуют парохом села
Холодная Вода вблизи Львова. Дело в том, что большинство профессоров Краковского
университета получало вознаграждение в форме церковных бенефиций. Такие бенефиции
сводились к праву на прибыли с различных церковных должностей, преимущественно каноников и
парохов прибыльных приходов. Получив от совета профессоров участок земли, Юрий Дрогобыч
построил дом, который после его смерти стал своеобразным общежитием для преподавателей
медицины.
Постоянно проживая в Кракове, доктор Юрий Дрогобыч довольно часто бывал во Львове. Есть
косвенные свидетельства, что в последний период своей жизни он поддерживал связи с родным
городом. Тогдашняя европейская культура, без сомнения, оказывала большое влияние на его
духовный рост, но формирование мировоззренческих концепций Юрия Дрогобыча нельзя
полностью отрывать и от его родины. Здесь он родился, здесь рос, здесь созрел у него интерес к
знаниям и образованию, здесь, в конечном счете, были заложены основы тех его взглядов и
предпочтений, которые впоследствии повлияли на выбор профессии астронома и медика. Так, 30
мая 1491 года ученый выступал в качестве свидетеля во Львовском консисторском суде с членами
совета города Дрогобыча.
Умер Юрий Дрогобыч 4 февраля
рукописном сборнике, созданном в конце XVII века учеными Острожской академии, помещены
фрагменты, переведенные с латиноязычных трудов Юрия Дрогобыча. Научное наследие
выдающегося гуманиста пересекло границу и достигло его Родины, в известной степени
поспособствовав ее духовному развитию.
Памятник Юрию Дрогобычу в Кракове.